Kevin Drumm’s “Imperial Horizon” from Hospital Productions is, by far, one of the finest ambient albums of the year.